Форумы paraplan.ru ParaForum Аэробатика термины
gryaznov.e
АвторТемы
04 Апр 2006
термины
переведите плиз.только по взрослому.
SIRAL
Le pilote torne autour de la voile.L'aile gagne de la vitesse en perdant de l'altitude.
WING OWER
Le pilote altetne des spirales droites et gauches pour gagner de l'amplitude et pesser au dessus de son aile.
ASYMETRIC SPIRAL
Le pilote rythme une spirale pour en augmenter l'amplitude et passer au dessus de son aile.
LOOPING
Le pilote inverse le sens de rotation d'une spirale asymetric pour passer vertical au dessus de son aile.
SAT
C'est la voile qui torne autour du pilote.Le pilote 'evlue en marche arri'ere.
RUTHMIC SAT
Le pilote rythme un sat pour en augmenter l'amplitude et faire passer l'aile par dessous.

если перевод будет толковым напишу ещё.идея такая,написать название акро(на английском и на руском) элементов и элементов SIV, краткое описание и видео.собрать это все в кучу и засунуть в библиотеку или в начало этого раздела чтобы все понимали о чём идёт речь и не путались в терминах.если кому есть что добавить милости просим.
WooHoo!
1-й разряд
05 Апр 2006
А лучше...
...как на сервере nycomed - поставить при входе в качестве теста (не доктор - не суйся). Не понимаешь о чем - нех. тут читать. Иди читй там. :P :P :P

Origin: Ректально, назально, орально - просто страшно подумать, куда можно засунуть глазные капли не зная простых медицинских терминов.

  Форумы paraplan.ru ParaForum Аэробатика термины